1
00:00:30,400 --> 00:00:31,200
បាទ

2
00:00:36,300 --> 00:00:37,100
អា

3
00:00:46,030 --> 00:00:47,130
ភ្លៀងកំពុងខកចិត្ត

4
00:00:47,630 --> 00:00:49,130
មិនមានភ្លៀងដែលនឹងមិនឈប់

5
00:00:51,400 --> 00:00:52,400
មានឪពុកម្នាក់

6
00:00:52,460 --> 00:00:54,160
បន្ទាប់ពីបែកគ្នាជាមួយម៉ាក់

7
00:00:54,160 --> 00:00:55,560
ដូចដែលមនុស្សផ្លាស់ប្តូរ

8
00:00:55,560 --> 00:00:56,860
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្រែក

9
00:00:58,530 --> 00:00:59,930
ក្នុងនាមជាកូនស្រីខ្ញុំ

10
00:01:00,200 --> 00:01:02,060
ជំនួសឱ្យម្តាយនោះ។

11
00:01:04,230 --> 00:01:05,030
នោះជាសិទ្ធិ

12
00:01:05,560 --> 00:01:07,660
សូម្បីតែថ្ងៃដែលម្តាយខ្ញុំចាកចេញ

13
00:01:07,900 --> 00:01:09,030
តើមានភ្លៀងទេ?

14
00:01:40,000 --> 00:01:41,260
នេះជាលើកទីមួយរបស់ខ្ញុំក្នុងការសម្អាត

15
00:01:41,730 --> 00:01:42,630
តើអ្វីជាម្សៅកាំភ្លើង?

16
00:01:42,760 --> 00:01:44,130
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យប្រយ័ត្ន។

17
00:01:44,500 --> 00:01:45,300
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីជាមួយវា?

18
00:01:48,130 --> 00:01:48,960
ខ្ញុំនិយាយវារាល់ពេល

19
00:01:52,400 --> 00:01:53,430
អ្នកមិនអាចអានគំនូរសំណង់បានទេ។

20
00:01:56,660 --> 00:01:57,460
ខ្ញុំសុំទោស

21
00:01:58,700 --> 00:02:00,030
ពិនិត្យជាមួយនាយក

22
00:02:07,900 --> 00:02:08,930
ហេ galvolky

23
00:02:10,260 --> 00:02:11,060
ពី Volki

24
00:02:38,000 --> 00:02:38,930
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តលើសាលាដែលខ្ញុំចូលចិត្ត

25
00:02:41,500 --> 00:02:43,630
ទោះបីជាខ្ញុំរៀនពូកែក៏ដោយ។

26
00:02:46,160 --> 00:02:48,530
ខ្ញុំ​គិត​ចង់​ទៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ​នៅ​តូក្យូ។

27
00:02:50,730 --> 00:02:53,660
ប៉ុន្តែ​ឪពុក​នឹង​ទុក​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នៅ​ម្នាក់​ឯង។

28
00:02:54,800 --> 00:02:55,660
អ្នក​មាន​ចិត្ត​ល្អ​ណាស់។

29
00:02:57,000 --> 00:02:58,530
តើវាជាសាលាក្នុងស្រុកទេ?

30
00:02:59,030 --> 00:03:00,560
សាលានៅតូក្យូ?

31
00:03:02,560 --> 00:03:04,760
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ​ដូច​គ្នា​នឹង Mirei ។

32
00:03:06,860 --> 00:03:07,900
សាកលវិទ្យាល័យដូចគ្នា។

33
00:03:08,600 --> 00:03:10,330
សម្រាប់ Takayama នេះមិនអាចទៅរួចទេ។

34
00:03:11,930 --> 00:03:14,030
ពិតជាមានកន្លែងសម្រាប់ការលូតលាស់។

35
00:03:14,400 --> 00:03:15,900
អ្នកត្រូវតែព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពពីខ្ញុំ។

36
00:03:15,930 --> 00:03:17,460
ដូច្នេះ ចូរ​យើង​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ជាមួយ​គ្នា។

37
00:03:21,730 --> 00:03:23,000
លេខប្រាំបី

38
00:03:23,960 --> 00:03:26,430
បន្ទាត់ឈប់ស្ថានីយ៍ឈប់

39
00:03:53,400 --> 00:03:54,200
ស្វាគមន៍ផ្ទះ

40
00:03:59,500 --> 00:04:01,100
ខ្ញុំបានទុកលុយសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅសាលារៀន។

41
00:04:02,460 --> 00:04:03,260
សូមអរគុណ

42
00:04:13,900 --> 00:04:14,700
សូមអរគុណ

43
00:04:15,630 --> 00:04:16,430
ល្អ

44
00:04:27,860 --> 00:04:28,830
ខ្ញុំនឹងរីករាយក្នុងការមានវា។

45
00:04:31,530 --> 00:04:33,830
វាគ្មានតម្លៃទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំ

46
00:04:33,900 --> 00:04:37,030
ដំរីដែលខំប្រឹងធ្វើការហួសកម្លាំង

47
00:04:38,430 --> 00:04:40,460
ឥឡូវនេះជំនួសឱ្យម្តាយ

48
00:04:40,460 --> 00:04:42,000
គាំទ្រឪពុកខ្ញុំ

49
00:04:44,330 --> 00:04:45,600
នៅតែជាមួយគ្នា

50
00:04:45,600 --> 00:04:47,800
ខ្ញុំកំពុងងូតទឹកជាមួយឪពុកខ្ញុំ

51
00:04:48,200 --> 00:04:50,730
ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​ជា​មិត្ត​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក។

52
00:04:51,530 --> 00:04:52,330
ប៉ុន្តែ

53
00:04:52,660 --> 00:04:54,530
ពេល​បាត់​ការងារ​ព្រោះ​ភ្លៀង

54
00:04:54,830 --> 00:04:57,530
អត់ទោសឱ្យខ្លួនឯងខ្សោយពេក

55
00:05:29,600 --> 00:05:30,400
បាទ

56
00:05:46,600 --> 00:05:47,400
ខ្ញុំនៅផ្ទះ

57
00:05:55,030 --> 00:05:56,300
Kanto គឺជាតំបន់

58
00:05:56,560 --> 00:05:59,000
70% ឱកាសនៃភ្លៀង

59
00:05:59,800 --> 00:06:02,460
វានឹងបន្តរហូតដល់ថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃស្អែក

60
00:06:09,930 --> 00:06:10,800
ឪពុក

61
00:06:11,260 --> 00:06:12,930
រាត្រីសួស្តីពីការងារ

62
00:07:26,100 --> 00:07:26,900
អនាគត

63
00:07:28,100 --> 00:07:28,900
10,000 ត្រជាក់

64
00:07:29,930 --> 00:07:31,230
រង់ចាំប្រាំនាទីទៀត។

65
00:07:37,460 --> 00:07:38,600
នៅសល់ពីរនាទី

66
00:07:47,600 --> 00:07:49,100
ប៉ាផឹកច្រើន។

67
00:08:00,160 --> 00:08:00,960
បាទ

68
00:08:16,700 --> 00:08:17,500
បាទ

69
00:08:20,600 --> 00:08:21,400
ក

70
00:08:31,100 --> 00:08:31,900
ក

71
00:08:39,730 --> 00:08:40,530
បាទ

72
00:08:48,100 --> 00:08:48,900
បាទ

73
00:08:56,260 --> 00:08:57,060
បាទ

74
00:09:04,130 --> 00:09:04,930
បាទ

75
00:09:27,300 --> 00:09:28,230
កុំនិយាយ

76
00:09:40,160 --> 00:09:40,960
អស្ចារ្យ

77
00:09:48,560 --> 00:09:49,360
ឆ្ងាញ់

78
00:09:52,360 --> 00:09:53,160
បាទ

79
00:09:57,160 --> 00:09:58,400
អូល្អណាស់

80
00:09:59,100 --> 00:09:59,900
ល្អ

81
00:10:04,760 --> 00:10:06,060
ល្អ

82
00:10:07,100 --> 00:10:07,960
សូមបន្ថែមខ្ញុំ

83
00:10:18,500 --> 00:10:19,330
អា

84
00:10:21,560 --> 00:10:22,360
អា

85
00:10:26,500 --> 00:10:27,300
អា

86
00:10:34,230 --> 00:10:35,030
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អាយ អាយ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ​

87
00:10:36,600 --> 00:10:37,400
នៅពេលព្រឹក

88
00:10:37,700 --> 00:10:38,500
អា

89
00:10:49,800 --> 00:10:50,600
ក

90
00:10:51,060 --> 00:10:51,860
ក

91
00:10:57,600 --> 00:10:58,400
ឆ្ងាញ់

92
00:10:59,200 --> 00:11:00,000
ភាពស្រស់ស្អាត

93
00:11:04,060 --> 00:11:04,860
ឆ្ងាញ់

94
00:11:08,530 --> 00:11:09,330
បាទ

95
00:11:22,800 --> 00:11:23,600
បាទ

96
00:11:33,330 --> 00:11:34,130
បាទ

97
00:11:37,330 --> 00:11:38,130
cormorant

98
00:11:38,260 --> 00:11:39,060
បាទ

99
00:11:41,200 --> 00:11:42,000
cormorant

100
00:11:44,460 --> 00:11:45,260
បាទ

101
00:11:46,160 --> 00:11:46,960
បាទ

102
00:11:47,800 --> 00:11:48,600
cormorant

103
00:11:50,000 --> 00:11:50,800
ហ៊ឹម

104
00:11:54,260 --> 00:11:55,060
បាទ

105
00:11:56,660 --> 00:11:57,460
បាទ

106
00:12:19,960 --> 00:12:20,760
ឆ្ងាញ់

107
00:12:21,460 --> 00:12:22,260
ក្រពះ

108
00:12:25,000 --> 00:12:25,800
ឆ្ងាញ់

109
00:12:50,700 --> 00:12:51,500
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អាយ អាយ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ​

110
00:12:54,660 --> 00:12:55,460
អា

111
00:13:22,460 --> 00:13:23,260
ឆ្ងាញ់

112
00:13:26,300 --> 00:13:27,100
បាទ

113
00:13:55,760 --> 00:13:56,560
បាទ

114
00:14:25,300 --> 00:14:26,100
បាទ

115
00:14:34,230 --> 00:14:35,460
កុំបង្កើតសម្លេងនៅពេលកើត

116
00:14:36,700 --> 00:14:37,800
វានៅតែបើកចំហ

117
00:14:56,000 --> 00:14:56,800
បាទ

118
00:15:01,330 --> 00:15:02,130
បាទ

119
00:15:14,400 --> 00:15:15,200
បាទ

120
00:15:16,030 --> 00:15:16,830
ក

121
00:15:23,060 --> 00:15:23,860
ក

122
00:15:27,430 --> 00:15:28,400
សូមរឹតបន្តឹង

123
00:15:32,500 --> 00:15:33,300
អា

124
00:15:39,000 --> 00:15:39,800
អា

125
00:15:50,100 --> 00:15:50,900
បាទ

126
00:15:56,100 --> 00:15:56,900
បាទ

127
00:16:07,760 --> 00:16:08,560
បាទ

128
00:16:28,200 --> 00:16:29,000
បាទ

129
00:16:30,100 --> 00:16:30,900
បាទ

130
00:16:46,660 --> 00:16:47,460
បាទ

131
00:16:56,760 --> 00:16:57,560
បាទ

132
00:17:09,160 --> 00:17:09,960
បាទ

133
00:17:34,760 --> 00:17:35,560
ម៉ូម៉ូ-ចាន់

134
00:17:39,300 --> 00:17:40,100
អូ បាទ

135
00:17:48,460 --> 00:17:49,360
ទេ ទេ។

136
00:17:57,100 --> 00:17:57,900
ហេ

137
00:17:58,700 --> 00:17:59,630
ខ្ញុំគ្មានក្បាលទេ។

138
00:18:02,530 --> 00:18:03,330
បាទ

139
00:18:10,860 --> 00:18:11,830
នេះ​ជា​ឆ្នាំ​ក៏​ដោយ

140
00:18:17,760 --> 00:18:18,560
បាទ

141
00:18:29,800 --> 00:18:30,600
បាទ

142
00:18:35,530 --> 00:18:36,330
ក

143
00:18:37,860 --> 00:18:38,660
អា

144
00:18:44,100 --> 00:18:44,900
បាទ

145
00:18:57,130 --> 00:18:57,930
បាទ

146
00:19:00,800 --> 00:19:02,060
គូទរបស់នាងគឺអស្ចារ្យណាស់។

147
00:19:24,830 --> 00:19:26,430
ឱព្រះវរបិតា ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល។

148
00:19:27,700 --> 00:19:28,500
អ្នកផងដែរ។

149
00:19:28,730 --> 00:19:29,860
វាមិនអីទេក្នុងការមានអារម្មណ៍ល្អ។

150
00:19:38,760 --> 00:19:39,560
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

151
00:19:40,360 --> 00:19:41,330
Baba ក៏ចូលចិត្តវាដែរ។

152
00:20:09,200 --> 00:20:10,000
បាទ

153
00:20:14,200 --> 00:20:15,000
ខ្ញុំ

154
00:20:34,200 --> 00:20:35,000
បាទ

155
00:21:30,330 --> 00:21:31,130
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល

156
00:21:34,900 --> 00:21:36,230
តើអ្នកអាចឮវានៅកន្លែងណាមួយទេ?

157
00:21:38,130 --> 00:21:39,100
ខ្ញុំមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងបានទេ។

158
00:21:39,730 --> 00:21:40,530
តើអ្នកយល់ទេ?

159
00:21:55,300 --> 00:21:56,760
បាបានឹងឆ្លងកាត់ខ្ញុំ

160
00:22:11,160 --> 00:22:11,960
បាទ

161
00:22:23,760 --> 00:22:24,560
តើនេះជាអ្វី

162
00:22:32,060 --> 00:22:32,860
បាទ

163
00:22:51,300 --> 00:22:52,100
អ្វី

164
00:22:53,300 --> 00:22:54,100
នៅទីនេះ

165
00:22:56,360 --> 00:22:57,160
បេក្ខភាព

166
00:22:57,860 --> 00:22:58,660
នេះជាវិធី

167
00:23:28,660 --> 00:23:29,460
បាទ

168
00:23:48,430 --> 00:23:49,230
បង្ហាញខ្ញុំ

169
00:23:54,200 --> 00:23:55,000
គួរឱ្យស្រលាញ់

170
00:23:55,600 --> 00:23:57,130
អ្នកតែងតែគួរឱ្យស្រលាញ់

171
00:24:04,460 --> 00:24:05,260
បាទ

172
00:24:11,100 --> 00:24:11,900
បាទ

173
00:24:24,630 --> 00:24:25,430
ខ្ញុំមិនអាចជួយវាបានទេ។

174
00:24:48,800 --> 00:24:49,600
បាទ

175
00:24:57,760 --> 00:24:58,560
ច្រាសមកវិញ

176
00:25:06,200 --> 00:25:07,000
បាទ

177
00:25:15,660 --> 00:25:16,600
ក្តៅ

178
00:25:24,130 --> 00:25:24,930
បាទ

179
00:26:10,330 --> 00:26:11,130
បាទ

180
00:26:13,660 --> 00:26:14,460
បាទ

181
00:26:22,800 --> 00:26:23,600
អា

182
00:26:28,660 --> 00:26:29,460
បាទ

183
00:26:47,660 --> 00:26:48,460
អាមៀ

184
00:26:50,600 --> 00:26:51,400
អាមៀ

185
00:26:51,930 --> 00:26:52,730
អាមីលា

186
00:27:00,200 --> 00:27:01,000
អា

187
00:27:09,530 --> 00:27:10,330
ក

188
00:27:15,530 --> 00:27:16,330
ក

189
00:27:18,500 --> 00:27:19,300
ក

190
00:27:19,760 --> 00:27:20,560
អា

191
00:27:26,900 --> 00:27:27,700
បាទ

192
00:27:35,500 --> 00:27:36,300
អា

193
00:27:59,560 --> 00:28:00,360
បាទ

194
00:28:04,360 --> 00:28:05,160
អា

195
00:28:07,800 --> 00:28:08,600
តោះទៅ

196
00:28:19,360 --> 00:28:20,160
បាទ

197
00:28:36,330 --> 00:28:38,360
នៅថ្ងៃវស្សាមានការរមួលក្រពើ

198
00:28:39,600 --> 00:28:41,360
បើ​អ្នក​បដិសេធ ឪពុក​អ្នក​នឹង​ធ្វើ

199
00:28:41,360 --> 00:28:42,860
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង

200
00:28:43,460 --> 00:28:44,560
ខ្ញុំមិនអាចបដិសេធបានទេ។

201
00:28:54,530 --> 00:28:55,330
ខ្ញុំសុំទោស

202
00:28:58,930 --> 00:28:59,730
ហា

203
00:29:01,260 --> 00:29:02,530
តើអ្នកបានសរសេរវានៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាទេ?

204
00:29:04,330 --> 00:29:05,130
ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។

205
00:29:06,830 --> 00:29:08,400
ខ្ញុំបារម្ភព្រោះអ្នកមិនមកសាលា។

206
00:29:09,430 --> 00:29:11,130
ប៉ុន្តែអ្នកមើលទៅប្រសើរជាងខ្ញុំបានគិត។

207
00:29:12,060 --> 00:29:12,860
សូមអរគុណ

208
00:29:13,260 --> 00:29:14,460
ប្រសិនបើខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អនៅថ្ងៃស្អែក

209
00:29:14,460 --> 00:29:15,260
ខ្ញុំនឹងទៅនេសាទម្តងទៀត

210
00:29:16,460 --> 00:29:17,260
ជួបគ្នា

211
00:29:27,700 --> 00:29:28,960
ដោយសារតែស្ថានភាពនេះ។

212
00:29:29,300 --> 00:29:31,030
ដោយសារតែគេហទំព័រនេះត្រូវបានលុបចោលក្នុងខែនេះ។

213
00:29:32,000 --> 00:29:32,800
នោះ។

214
00:29:34,160 --> 00:29:36,030
មិនមានមនុស្សច្រើននៅលើគេហទំព័រក្នុងខែនេះទេ។

215
00:29:36,700 --> 00:29:38,500
ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរពេលយប់ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន

216
00:29:38,960 --> 00:29:40,430
តើអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំចូលបានទេ?

217
00:29:42,930 --> 00:29:44,300
ខ្ញុំ​ចង់​រួម​បញ្ចូល​នេះ​ផង​ដែរ។

218
00:29:44,300 --> 00:29:45,300
វាជាភ្នំ

219
00:29:47,200 --> 00:29:48,000
ថ្មីៗនេះ

220
00:29:48,300 --> 00:29:49,960
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អពីអ្នកគ្រប់គ្រងគេហទំព័ររហូតដល់ទីបញ្ចប់។

221
00:29:50,760 --> 00:29:52,260
អូវាមិនច្បាស់ទេ។

222
00:29:53,330 --> 00:29:54,130
ឬ

223
00:29:55,860 --> 00:29:57,300
ខ្ញុំក៏អាចសួរពីទីនេះបានដែរ។

224
00:30:00,030 --> 00:30:01,130
អ៊ី-ណូ-ចូ

225
00:30:01,530 --> 00:30:02,330
នោះ។

226
00:30:15,230 --> 00:30:16,660
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំផឹកច្រើនពេក

227
00:30:20,030 --> 00:30:20,830
បាទ

228
00:30:22,600 --> 00:30:23,660
យល់ព្រម

229
00:30:23,900 --> 00:30:25,860
បាបាជិតស្លាប់ហើយ។

230
00:30:26,630 --> 00:30:27,930
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី

231
00:30:32,030 --> 00:30:33,260
យកវាក្នុងកម្រិតមធ្យម

232
00:30:37,530 --> 00:30:38,730
ខ្ញុំត្រូវការអាហារថ្ងៃត្រង់ខ្លះ

233
00:30:39,800 --> 00:30:41,830
ខ្ញុំមានអាហារថ្ងៃត្រង់ខ្លះ។

234
00:30:51,460 --> 00:30:52,260
ល្អ

235
00:31:12,060 --> 00:31:12,860
ប៊ូតុង

236
00:31:13,500 --> 00:31:14,600
នេះជាអាហារថ្ងៃត្រង់

237
00:31:16,800 --> 00:31:17,800
នោះជាចំលែក

238
00:31:23,200 --> 00:31:24,100
វានឹងនៅដដែល

239
00:31:27,700 --> 00:31:28,500
ដាក់ចុះ

240
00:31:33,260 --> 00:31:34,060
រថភ្លើង

241
00:31:45,860 --> 00:31:46,660
អា

242
00:31:57,730 --> 00:31:58,700
អា

243
00:32:05,330 --> 00:32:06,130
បាទ

244
00:32:09,160 --> 00:32:09,960
បាទ

245
00:32:17,430 --> 00:32:18,430
ខ្ញុំចូលចិត្តវាច្រើនជាង

246
00:32:22,500 --> 00:32:23,660
បាទ បាទ បាទ បាទ

247
00:32:31,660 --> 00:32:32,460
បាទ

248
00:32:41,500 --> 00:32:42,300
អា

249
00:33:02,560 --> 00:33:03,900
ទូរទឹកកក

250
00:33:14,930 --> 00:33:16,800
ទាញវាចេញជាមួយឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។

251
00:33:31,900 --> 00:33:32,700
បាទ

252
00:33:40,730 --> 00:33:42,230
តើអ្នកមានអារម្មណ៍នៅពេលនេះទេ?

253
00:33:58,300 --> 00:33:59,100
បាទ

254
00:34:02,530 --> 00:34:03,330
បាទ

255
00:34:07,930 --> 00:34:09,130
បាទឥឡូវនេះ

256
00:34:19,530 --> 00:34:21,330
វាអាក្រក់ប៉ុន្តែលឿន

257
00:34:24,260 --> 00:34:25,730
គ្រប់គ្នាកំពុងមើល

258
00:34:45,700 --> 00:34:47,130
លើកលែងតែរូបថត

259
00:34:50,200 --> 00:34:51,000
អា

260
00:35:16,400 --> 00:35:17,200
បាទ

261
00:35:30,700 --> 00:35:31,500
បាទ

262
00:35:41,700 --> 00:35:42,500
ឱ្យវារោទ៍

263
00:35:48,100 --> 00:35:49,600
សក់ខាងមុខ

264
00:35:54,500 --> 00:35:55,900
នោះជាការសង្ស័យ

265
00:35:59,530 --> 00:36:00,330
បាទ

266
00:36:05,760 --> 00:36:06,560
អា

267
00:36:17,100 --> 00:36:18,660
វាមានជាតិប្រៃ និងឆ្ងាញ់

268
00:36:20,430 --> 00:36:21,730
ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់

269
00:36:48,260 --> 00:36:49,460
អ្នក​គឺ​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់​ណាស់​

270
00:36:50,930 --> 00:36:52,460
ខ្ញុំធ្វើបែបនេះគ្រប់ពេល

271
00:36:53,760 --> 00:36:54,560
នេះជារបៀបដែលយើងធ្វើវា

272
00:36:54,730 --> 00:36:55,530
មើល

273
00:36:56,960 --> 00:36:58,430
វាមិនសើមទេ?

274
00:37:13,130 --> 00:37:13,930
ស្តាប់ទៅល្អទេ?

275
00:37:21,930 --> 00:37:22,730
បាទ

276
00:37:26,100 --> 00:37:26,900
បាទ

277
00:37:36,360 --> 00:37:37,500
ស្វាយរបស់អ្នក។

278
00:37:38,730 --> 00:37:40,500
ខ្ញុំមិនដែលធុញទ្រាន់នឹងការលិត និងលិតទេ។

279
00:38:08,800 --> 00:38:09,600
បាទ

280
00:38:20,760 --> 00:38:21,830
បន្ទាប់មកញ៉ាំអ្វីមួយ។

281
00:38:36,760 --> 00:38:37,560
បាទ

282
00:38:41,060 --> 00:38:41,860
បាទ

283
00:38:56,460 --> 00:38:57,260
បាទ

284
00:39:06,400 --> 00:39:07,200
បាទ

285
00:39:10,930 --> 00:39:11,730
អូ៎

286
00:39:16,260 --> 00:39:17,730
អូ ស្តាប់ទៅល្អណាស់

287
00:39:27,130 --> 00:39:27,930
អា

288
00:39:31,560 --> 00:39:32,360
បាទ

289
00:39:49,200 --> 00:39:50,000
អា

290
00:39:52,130 --> 00:39:52,930
បាទ

291
00:40:08,900 --> 00:40:09,760
មើលនៅទីនេះ

292
00:40:11,400 --> 00:40:12,200
បាទ តោះទៅ

293
00:40:14,360 --> 00:40:15,830
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំបោះបង់

294
00:40:22,960 --> 00:40:31,260
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

295
00:40:37,500 --> 00:40:38,300
មើលទៅឆ្ងាញ់

296
00:40:47,900 --> 00:40:48,700
បាទ

297
00:40:50,800 --> 00:40:51,930
អេ យកអណ្តាតចេញ

298
00:40:57,460 --> 00:40:58,260
បាទ

299
00:41:10,600 --> 00:41:11,400
អស្ចារ្យ

300
00:41:18,300 --> 00:41:19,100
បន្តិច

301
00:41:24,100 --> 00:41:24,900
បាទ

302
00:41:57,300 --> 00:41:58,100
បាទ

303
00:42:04,960 --> 00:42:05,760
អា

304
00:42:16,800 --> 00:42:17,600
បាទ

305
00:42:32,500 --> 00:42:33,300
បាទ

306
00:42:40,360 --> 00:42:41,160
បាទ

307
00:42:52,330 --> 00:42:53,130
អា

308
00:42:54,160 --> 00:42:54,960
ហេ

309
00:42:56,230 --> 00:42:57,030
បាបានៅតែនៅទីនេះ

310
00:42:58,400 --> 00:42:59,200
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងគេង

311
00:43:34,600 --> 00:43:35,400
បាទ

312
00:43:49,030 --> 00:43:49,830
ក

313
00:43:51,130 --> 00:43:52,130
ខ្ញុំទទួលបានកខ្វក់

314
00:43:54,460 --> 00:43:56,260
ខ្ញុំមិនអាចបន្តជាមួយវាបានទេ។

315
00:43:58,800 --> 00:43:59,700
ថ្ងៃមួយជាមួយប៉ា

316
00:44:01,030 --> 00:44:02,300
តើ​វា​ល្អ​ទេ​បើ​យើង​នៅ​ជាមួយ​គ្នា?

317
00:44:25,730 --> 00:44:26,530
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល

318
00:44:29,860 --> 00:44:31,860
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនត្រឹមត្រូវទេ។

319
00:44:33,960 --> 00:44:34,760
ខ្ញុំប្រឹក្សាជាមួយអ្នក

320
00:44:35,560 --> 00:44:37,100
អរគុណ នោះមិនអីទេ។

321
00:44:40,300 --> 00:44:41,400
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះ

322
00:44:43,430 --> 00:44:44,230
ល្អ

323
00:44:44,360 --> 00:44:45,160
នោះហើយជាអ្វីដែលបានកើតឡើង

324
00:44:46,360 --> 00:44:47,200
ខ្ញុំនឹងរត់ទៅផ្ទះ

325
00:44:47,460 --> 00:44:48,260
ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក

326
00:44:58,230 --> 00:44:59,030
ស្វាគមន៍ផ្ទះ

327
00:44:59,600 --> 00:45:00,400
ខ្ញុំនៅផ្ទះ

328
00:45:57,800 --> 00:45:58,600
ខ្ញុំសុំទោស

329
00:46:02,900 --> 00:46:03,700
ខ្ញុំសុំទោស

330
00:46:05,960 --> 00:46:06,730
អា

331
00:46:06,730 --> 00:46:07,830
អរគុណដែលតែងតែមើលថែខ្ញុំ។

332
00:46:08,830 --> 00:46:09,630
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ

333
00:46:09,630 --> 00:46:11,060
ខ្ញុំមិនអាចជួប Mine-chan ថ្ងៃនេះទេ។

334
00:46:13,330 --> 00:46:15,200
មេរៀននេះគឺការពិនិត្យឡើងវិញ 2 ។

335
00:46:15,730 --> 00:46:17,000
ខ្ញុំនិយាយថាបងប្រុស

336
00:47:11,330 --> 00:47:12,130
បាទ

337
00:47:20,460 --> 00:47:22,460
វាគឺដូចគ្នាទៅនឹងខាងលើ។

338
00:47:30,400 --> 00:47:31,200
លាហើយ

339
00:47:55,400 --> 00:47:56,760
អូ ស្អាត

340
00:47:58,830 --> 00:47:59,630
អា

341
00:48:02,060 --> 00:48:02,860
អ្នកគឺជា

342
00:48:03,960 --> 00:48:05,460
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តជំនួយការរបស់ឪពុកខ្ញុំទេ។

343
00:48:06,760 --> 00:48:07,560
បាទ

344
00:48:15,300 --> 00:48:16,100
បាទ

345
00:48:19,660 --> 00:48:20,460
បាទ

346
00:48:33,260 --> 00:48:34,060
បាទ

347
00:48:58,730 --> 00:48:59,530
បាទ

348
00:49:06,400 --> 00:49:07,200
បាទ

349
00:49:15,760 --> 00:49:16,560
បាទ

350
00:49:33,400 --> 00:49:34,200
បាទ

351
00:49:38,200 --> 00:49:39,460
ទៅជាមួយឪពុក

352
00:49:46,600 --> 00:49:47,600
ចូរនៅជាមួយគ្នាជារៀងរហូត

353
00:49:51,560 --> 00:49:52,360
បាទ

354
00:50:07,860 --> 00:50:09,200
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ប្រសើរឡើង។

355
00:50:11,000 --> 00:50:11,960
ឪពុកជាច្រើន។

356
00:50:11,960 --> 00:50:13,230
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អណាស់

357
00:50:28,460 --> 00:50:29,800
យ៉ាងឆាប់រហ័ស

358
00:50:34,800 --> 00:50:35,600
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អាយ អាយ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ​

359
00:50:37,700 --> 00:50:38,500
មើល

360
00:50:41,160 --> 00:50:41,960
ពីខាងក្រៅ

361
00:50:42,730 --> 00:50:43,760
ខ្ញុំចង់ទៅ

362
00:50:45,960 --> 00:50:46,760
និង

363
00:51:10,930 --> 00:51:11,730
តើមានអ្វីកើតឡើង

364
00:51:31,800 --> 00:51:32,600
បាទ

365
00:51:40,330 --> 00:51:41,930
តើវាល្អទេ?

366
00:51:46,360 --> 00:51:47,160
អូ

367
00:51:48,860 --> 00:51:49,660
ស្តាប់ទៅល្អទេ?

368
00:51:54,300 --> 00:51:55,100
បាទ

369
00:51:59,260 --> 00:52:00,060
បាទ

370
00:52:10,530 --> 00:52:11,330
បាទ

371
00:52:12,960 --> 00:52:14,500
អូ វាមិនអស្ចារ្យទេឬ?

372
00:52:26,560 --> 00:52:27,360
បាទ

373
00:52:37,600 --> 00:52:38,400
3

374
00:52:47,430 --> 00:52:49,100
វាមិនបញ្ចេញសំឡេងខ្លាំងទេ?

375
00:53:19,130 --> 00:53:20,130
មានអារម្មណ៍ល្អ។

376
00:53:43,600 --> 00:53:44,700
វិទ្យុខាងក្រោម

377
00:54:02,800 --> 00:54:03,830
ពេលដើរ

378
00:54:10,460 --> 00:54:11,260
ល្អសម្រាប់អ្នក

379
00:54:13,230 --> 00:54:14,030
លាហើយ

380
00:54:18,230 --> 00:54:19,160
គួរឱ្យស្រលាញ់

381
00:54:24,260 --> 00:54:25,160
យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ

382
00:54:39,400 --> 00:54:40,200
បាទ

383
00:54:50,360 --> 00:54:51,160
បាទ

384
00:54:54,360 --> 00:54:55,330
វាបានក្លាយជាដូច្នេះ

385
00:55:05,500 --> 00:55:06,900
ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តបន្លែដែរ។

386
00:55:21,730 --> 00:55:22,530
អា

387
00:55:26,260 --> 00:55:27,060
នោះហើយជាវា។

388
00:56:21,130 --> 00:56:21,930
បាទ

389
00:56:30,360 --> 00:56:31,660
ព្រោះវាមានអារម្មណ៍ល្អ។

390
00:56:38,530 --> 00:56:39,330
បាទ

391
00:56:51,660 --> 00:56:52,460
សូមរង់ចាំ

392
00:56:54,100 --> 00:56:54,900
ក្រពះ

393
00:56:59,460 --> 00:57:00,260
បាទ

394
00:57:08,400 --> 00:57:09,200
បាទ

395
00:57:23,000 --> 00:57:24,160
យូរហើយមែនទេ?

396
00:57:33,600 --> 00:57:34,400
អា

397
00:57:45,560 --> 00:57:46,360
អា

398
00:57:54,700 --> 00:57:55,500
អូ

399
00:57:57,860 --> 00:57:59,500
មើលទៅយើងនៅជាមួយគ្នា

400
00:58:00,830 --> 00:58:02,660
ខ្ញុំគិតថាមិត្តរបស់ខ្ញុំក៏ដូចគ្នាដែរ។

401
00:58:14,800 --> 00:58:16,200
ខ្ញុំបានបន្ធូរអារម្មណ៍

402
00:58:23,160 --> 00:58:23,960
ជាមួយនេះ។

403
00:58:36,130 --> 00:58:37,030
មើលទៅឆ្ងាញ់

404
00:59:07,660 --> 00:59:08,460
បាទ

405
00:59:14,360 --> 00:59:15,160
បាទ

406
00:59:28,030 --> 00:59:29,200
ភេទរបស់ឪពុក

407
00:59:29,200 --> 00:59:30,000
ឆ្ងាញ់ណាស់មែនទេ?

408
00:59:31,760 --> 00:59:32,560
វាឆ្ងាញ់

409
00:59:35,460 --> 00:59:36,900
ខ្ញុំចង់បានវានៅលើ Mac របស់ខ្ញុំ

410
00:59:38,630 --> 00:59:39,430
វាឆ្ងាញ់

411
00:59:41,060 --> 00:59:41,860
វាមានពណ៌ក្រហម

412
00:59:45,160 --> 00:59:47,300
តើអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តនៅរុស្ស៊ី?

413
00:59:51,060 --> 00:59:51,860
ក

414
00:59:59,560 --> 01:00:00,360
បាទ

415
01:00:08,660 --> 01:00:09,460
បាទ

416
01:00:34,860 --> 01:00:35,660
អា

417
01:00:40,130 --> 01:00:40,930
អា

418
01:00:50,730 --> 01:00:51,860
មើលនៅទីនេះ

419
01:00:53,730 --> 01:00:55,000
អូ បាទ

420
01:00:56,360 --> 01:00:57,160
គួរឱ្យស្រលាញ់

421
01:00:57,530 --> 01:00:58,330
ទេ

422
01:01:07,560 --> 01:01:09,730
តើអ្នកអាចផឹកតែពេញមួយថ្ងៃបានទេ?

423
01:01:11,960 --> 01:01:12,760
កុំវង្វេង

424
01:01:26,660 --> 01:01:27,660
បិទគូទរបស់អ្នកចេញ

425
01:01:35,330 --> 01:01:36,300
ខ្ញុំមានខ្នងរបស់ខ្ញុំ

426
01:01:43,800 --> 01:01:44,600
បាទ

427
01:01:51,730 --> 01:01:52,530
អា

428
01:02:03,900 --> 01:02:04,960
ខ្ញុំមានភាពយឺតយ៉ាវ

429
01:02:06,060 --> 01:02:07,060
នោះជាការសង្ស័យ

430
01:02:10,330 --> 01:02:11,800
សូមចំណាំ

431
01:02:18,260 --> 01:02:19,060
បាទ

432
01:02:23,460 --> 01:02:24,260
បាទ

433
01:02:29,100 --> 01:02:29,900
បាទ

434
01:02:35,800 --> 01:02:36,600
បាទ

435
01:02:47,460 --> 01:02:48,260
បាទ

436
01:03:07,000 --> 01:03:07,800
បាទ

437
01:03:22,560 --> 01:03:23,360
បាទ

438
01:03:28,560 --> 01:03:29,360
បាទ

439
01:03:35,000 --> 01:03:35,800
បាទ

440
01:03:50,060 --> 01:03:51,460
អូ ស្តាប់ទៅល្អណាស់

441
01:03:52,700 --> 01:03:53,660
វាមិនបុកទេ។

442
01:04:02,000 --> 01:04:03,600
មុខពណ៌ស

443
01:04:12,400 --> 01:04:13,200
នេះ

444
01:04:17,760 --> 01:04:18,560
សូមឱ្យសំណាងនៅជាមួយអ្នក

445
01:04:22,360 --> 01:04:23,160
បាទ

446
01:04:34,600 --> 01:04:35,400
មើល

447
01:04:46,860 --> 01:04:47,660
បាទ

448
01:04:54,700 --> 01:04:56,400
ខ្ញុំស្រឡាញ់សត្វល្អិត

449
01:05:10,560 --> 01:05:11,360
បាទ

450
01:05:20,330 --> 01:05:21,130
បាទ

451
01:05:34,630 --> 01:05:35,430
ទៅ!

452
01:05:39,300 --> 01:05:40,100
បាទ

453
01:05:46,760 --> 01:05:48,260
អូ ស្តាប់ទៅល្អណាស់

454
01:06:01,160 --> 01:06:02,030
បន្ទាប់មកមានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។

455
01:06:03,700 --> 01:06:05,060
ខ្ញុំមិនទៅណាទេ។

456
01:06:23,460 --> 01:06:25,460
វាឈឺណាស់។

457
01:06:31,600 --> 01:06:32,400
បាទ

458
01:06:35,900 --> 01:06:36,700
បាទ

459
01:06:54,800 --> 01:06:55,600
បាទ

460
01:07:10,560 --> 01:07:11,360
បាទ

461
01:07:18,560 --> 01:07:19,360
បាទ

462
01:07:27,530 --> 01:07:28,330
បាទ

463
01:07:38,860 --> 01:07:40,300
អា

464
01:07:41,160 --> 01:07:42,130
បាទ

465
01:07:48,000 --> 01:07:48,800
អូ

466
01:08:00,300 --> 01:08:01,100
ពិតជា

467
01:08:05,400 --> 01:08:06,200
បាទ

468
01:08:26,200 --> 01:08:27,000
សុភមង្គល

469
01:08:29,400 --> 01:08:30,200
ខ្ញុំ

470
01:08:31,030 --> 01:08:32,260
ខ្ញុំខឹង

471
01:08:42,730 --> 01:08:43,530
ខ

472
01:08:44,560 --> 01:08:45,360
ក្រពះ

473
01:08:51,800 --> 01:08:52,600
លាហើយ

474
01:08:55,000 --> 01:08:56,130
យើងពីរនាក់គឺមួយ។

475
01:09:03,960 --> 01:09:04,760
ទេ

476
01:09:05,000 --> 01:09:05,800
ល្អ

477
01:09:07,330 --> 01:09:08,130
បាទ

478
01:09:30,960 --> 01:09:31,760
អា

479
01:09:38,960 --> 01:09:40,830
អូរង់ចាំ

480
01:09:53,000 --> 01:09:53,800
អា

481
01:09:58,500 --> 01:09:59,660
អូខ្លាំងណាស់

482
01:10:00,630 --> 01:10:02,860
វាដំណើរការយ៉ាងហឹង្សា មែនទេ?

483
01:10:03,730 --> 01:10:04,530
ក

484
01:10:06,560 --> 01:10:07,700
មិនល្អ

485
01:10:08,760 --> 01:10:10,360
ទេ បន្ថែម​ទៀត។

486
01:10:24,360 --> 01:10:25,160
បាទ

487
01:10:32,060 --> 01:10:32,860
បាទ

488
01:10:39,430 --> 01:10:40,330
នេះ​ជា​វា​

489
01:10:49,500 --> 01:10:50,300
បាទ

490
01:10:51,860 --> 01:10:52,660
បាទ

491
01:11:24,430 --> 01:11:25,360
រីករាយដែលបានជួបអ្នក។

492
01:11:26,760 --> 01:11:28,860
កៅអីនេះមិនឆ្កូតមែនទេ?

493
01:11:31,130 --> 01:11:32,500
George បានធ្វើ

494
01:11:35,960 --> 01:11:36,760
បាទ

495
01:11:46,330 --> 01:11:48,130
ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ផ្សាយ​នៅ​ផ្ទះ​ឪពុក​ខ្ញុំ។

496
01:11:52,030 --> 01:11:53,000
ឪពុករបស់បារាំង

497
01:12:02,100 --> 01:12:02,900
បាទ

498
01:12:14,900 --> 01:12:16,460
ប្រហែលជាមានបញ្ហាជាមួយការបញ្ជាទិញ។

499
01:12:20,300 --> 01:12:22,430
កុម្ម៉ង់បានអត់?

500
01:12:34,060 --> 01:12:34,860
នោះ។

501
01:12:44,230 --> 01:12:45,030
តើយើង

502
01:13:16,260 --> 01:13:17,800
មិនមានសំឡេងទេ។

503
01:13:26,930 --> 01:13:27,730
បាទ

504
01:13:48,260 --> 01:13:49,060
បាទ

505
01:14:08,500 --> 01:14:09,300
បាទ

506
01:14:15,200 --> 01:14:16,000
បាទ

507
01:14:20,200 --> 01:14:21,000
បាទ

508
01:14:30,300 --> 01:14:31,100
បាទ

509
01:14:58,800 --> 01:14:59,600
បាទ

510
01:15:04,700 --> 01:15:05,500
បាទ

511
01:15:38,330 --> 01:15:39,130
បាទ

512
01:16:07,360 --> 01:16:08,160
បាទ

513
01:16:15,360 --> 01:16:16,160
បាទ

514
01:16:18,600 --> 01:16:19,400
បាទ

515
01:16:30,530 --> 01:16:31,330
បាទ

516
01:16:44,860 --> 01:16:45,660
ក

517
01:16:48,600 --> 01:16:49,400
ក

518
01:17:15,260 --> 01:17:16,060
សូមសម្អាតវា។

519
01:17:22,360 --> 01:17:23,160
ក

520
01:17:24,200 --> 01:17:25,000
ក

521
01:17:36,530 --> 01:17:37,330
បាទ

522
01:17:45,760 --> 01:17:46,560
ឪពុក

523
01:17:47,930 --> 01:17:49,860
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលបានធ្វើជាកូនស្រីរបស់អ្នក។

524
01:18:01,460 --> 01:18:02,900
ខ្ញុំ​សុំទោស​ដែល​ធ្វើ​ជា​ឪពុក​បែប​នេះ។

525
01:18:06,230 --> 01:18:07,100
គ្មានលុយ

526
01:18:08,130 --> 01:18:10,030
នេះគឺជាការប្រណាំងនៃប្រទេសដែលគ្មានក្រុមហ៊ុន។

527
01:18:17,830 --> 01:18:18,760
សូមអរគុណដូចរាល់ដង

528
01:18:30,700 --> 01:18:32,960
ខ្ញុំ​គិត​ចង់​ទៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ​នៅ​តូក្យូ។

529
01:18:36,460 --> 01:18:37,260
ហេ

530
01:18:38,130 --> 01:18:39,160
សាកលវិទ្យាល័យដូចគ្នា។

531
01:18:39,900 --> 01:18:41,600
សម្រាប់ Takayama នេះមិនអាចទៅរួចទេ។

532
01:18:43,230 --> 01:18:44,430
មានកន្លែងសម្រាប់ការលូតលាស់។

533
01:18:45,660 --> 01:18:47,130
អ្នកត្រូវតែព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពពីខ្ញុំ។

534
01:18:47,160 --> 01:18:48,700
ដូច្នេះ ចូរ​យើង​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ជាមួយ​គ្នា។

535
01:18:56,900 --> 01:18:57,700
ឪពុក

536
01:18:58,530 --> 01:18:59,860
ខ្ញុំចង់សុំការអនុគ្រោះ

537
01:19:03,430 --> 01:19:04,230
អ្វី

538
01:19:07,360 --> 01:19:08,160
គ្មានអ្វីទេ។

539
01:19:09,930 --> 01:19:11,300
តើអ្នកចង់បានអ្វីសម្រាប់ទិវាឪពុក?

540
01:19:33,860 --> 01:19:34,660
បាទ

541
01:19:43,830 --> 01:19:44,630
ណាមៀ

542
01:19:47,400 --> 01:19:48,200
អ្នក

543
01:19:48,860 --> 01:19:50,800
អ្នកអាចទៅសាកលវិទ្យាល័យណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្ត។

544
01:19:51,760 --> 01:19:52,560
រូបភាព

545
01:19:52,830 --> 01:19:54,400
តើមានអ្វីកើតឡើងភ្លាមៗ?

546
01:19:55,800 --> 01:19:56,600
ឪពុក

547
01:19:56,600 --> 01:19:57,860
នៅម្នាក់ឯងមិនអីទេ។

548
01:19:59,130 --> 01:20:00,430
ខ្ញុំអាចគ្រប់គ្រងបានយ៉ាងណាក៏ដោយ

549
01:20:05,230 --> 01:20:06,200
ឪពុក បន្តិច

550
01:20:06,530 --> 01:20:07,700
អ្នកពិតជាអាត្មានិយមណាស់។

551
01:20:09,330 --> 01:20:11,460
វាមិនមែនជារឿងដែលទើបតែចាប់ផ្តើមទេមែនទេ?

552
01:20:12,930 --> 01:20:14,500
ពិតជាអាត្មានិយមណាស់។

553
01:20:16,330 --> 01:20:17,500
ហេហេ ប៉ា

554
01:20:17,900 --> 01:20:19,030
ខ្ញុំសុំទោសថ្ងៃនេះ

555
01:20:19,460 --> 01:20:20,830
លាងវាចេញពីខ្នងរបស់អ្នក។

556
01:20:24,100 --> 01:20:24,900
ទទួលបាន

557
01:20:34,130 --> 01:20:34,930
យល់ព្រម

558
01:20:58,930 --> 01:20:59,730
បាទ

559
01:21:11,500 --> 01:21:14,560
ការប្រលងចូលសកលវិទ្យាល័យថ្ងៃនេះ តេស្តទូទៅ

560
01:21:14,900 --> 01:21:16,500
នេះនឹងជាថ្ងៃដំបូង

561
01:21:17,500 --> 01:21:18,730
សិស្សជាទីគោរព

562
01:21:19,330 --> 01:21:22,230
អ្នកបានធ្វើការយ៉ាងលំបាកអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ។

563
01:21:23,760 --> 01:21:25,300
កុំសោកស្តាយ

564
01:21:25,730 --> 01:21:26,830
ខ្ញុំគិតច្រើនទៀត

565
01:21:27,060 --> 01:21:28,760
សូមបង្ហាញកម្លាំងរបស់អ្នក។

566
01:21:39,700 --> 01:21:40,500
ធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពហើយមក

567
01:21:45,660 --> 01:21:46,960
មិនដូចឪពុកខ្ញុំទេ។

568
01:21:52,700 --> 01:21:54,160
កុំបារម្ភអំពីកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។

569
01:21:55,130 --> 01:21:56,160
ប៉ា ខ្ញុំនឹងចំណាយវា។

570
01:21:58,100 --> 01:21:58,900
សូមអរគុណ

571
01:22:02,330 --> 01:22:03,130
តោះទៅ

572
01:22:09,560 --> 01:22:10,400
លោក សាតូ

573
01:22:10,730 --> 01:22:11,560
ខ្ញុំកំពុងមក

574
01:22:13,300 --> 01:22:14,100
ធ្វើវា

575
01:22:24,730 --> 01:22:25,530
ទិសដៅ

576
01:22:33,500 --> 01:22:35,400
ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុថ្ងៃនេះ

577
01:22:36,600 --> 01:22:38,260
តំបន់ Kanto បច្ចុប្បន្ន

578
01:22:38,760 --> 01:22:40,400
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានពន្លឺថ្ងៃ

579
01:22:41,230 --> 01:22:43,230
ភ្លៀង​ធ្លាក់​យ៉ាង​គំហុក​មួយ​កន្លែង​ទៀត​កំពុង​មើល​ឃើញ

580
01:22:50,460 --> 01:22:51,260
បាទ

581
01:23:08,360 --> 01:23:09,160
បាទ

582
01:23:18,660 --> 01:23:19,460
បាទ

583
01:23:31,630 --> 01:23:32,430
ឪពុក

584
01:23:32,600 --> 01:23:33,930
វាកំពុងភ្លៀង

585
01:23:36,200 --> 01:23:37,230
គាត់សើម

586
01:23:39,130 --> 01:23:40,130
ប៉ា

587
01:23:41,130 --> 01:23:42,530
វាកំពុងភ្លៀង

588
01:24:05,460 --> 01:24:06,960
តើយើងទៅសាកលវិទ្យាល័យទេ?

589
01:24:20,130 --> 01:24:20,930
បាទ

590
01:24:29,300 --> 01:24:30,100
បាទ

591
01:24:40,260 --> 01:24:41,060
បាទ

592
01:24:48,600 --> 01:24:49,400
ក ក

593
01:24:51,130 --> 01:24:51,930
បាទ

594
01:24:56,600 --> 01:24:57,400
បាទ

595
01:25:03,160 --> 01:25:03,960
ឪពុកចំពោះខ្ញុំ

596
01:25:04,200 --> 01:25:05,400
ក៏មិនល្អដែរ។

597
01:25:42,130 --> 01:25:42,930
បាទ

598
01:25:47,800 --> 01:25:48,600
បាទ

599
01:25:57,330 --> 01:25:58,130
បាទ

600
01:26:02,800 --> 01:26:03,600
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើអ្វី?

601
01:26:04,900 --> 01:26:05,700
ការប៉ះ

602
01:26:10,330 --> 01:26:11,130
នៅទីនេះ?

603
01:26:16,860 --> 01:26:17,660
ឆ្ងាញ់

604
01:26:45,300 --> 01:26:46,100
បាទ

605
01:27:00,730 --> 01:27:01,530
បាទ

606
01:27:20,730 --> 01:27:21,530
បាទ

607
01:27:31,530 --> 01:27:32,330
បាទ

608
01:27:37,460 --> 01:27:38,260
បាទ

609
01:27:56,760 --> 01:27:57,560
បាទ

610
01:28:06,500 --> 01:28:07,300
បាទ

611
01:28:17,700 --> 01:28:18,500
បាទ

612
01:28:31,660 --> 01:28:32,460
បាទ

613
01:28:48,900 --> 01:28:49,700
បាទ

614
01:28:56,960 --> 01:28:57,760
ក

615
01:29:17,330 --> 01:29:18,130
បាទ

616
01:29:30,560 --> 01:29:31,360
បាទ

617
01:30:00,800 --> 01:30:01,600
បាទ

618
01:30:12,930 --> 01:30:13,730
បាទ

619
01:30:15,800 --> 01:30:16,600
បាទ

620
01:30:34,530 --> 01:30:35,330
អា

621
01:30:48,600 --> 01:30:49,400
បាទ

622
01:31:02,360 --> 01:31:03,160
បាទ

623
01:31:12,660 --> 01:31:13,500
ល្អណាស់

624
01:31:34,800 --> 01:31:35,600
បាទ

625
01:31:38,330 --> 01:31:39,130
អា

626
01:31:43,260 --> 01:31:44,060
បាទ

627
01:31:53,660 --> 01:31:54,460
អា

628
01:32:03,730 --> 01:32:04,530
បាទ

629
01:32:17,900 --> 01:32:18,700
ចាក់ខ្ញុំ

630
01:32:47,400 --> 01:32:48,200
បាទ

631
01:32:58,530 --> 01:32:59,330
បាទ

632
01:33:06,500 --> 01:33:07,300
បាទ

633
01:33:18,200 --> 01:33:19,000
បាទ

634
01:33:40,600 --> 01:33:41,400
បាទ

635
01:33:48,000 --> 01:33:48,800
បាទ

636
01:34:12,060 --> 01:34:12,860
បាទ

637
01:34:25,560 --> 01:34:26,360
បាទ

638
01:34:28,100 --> 01:34:28,900
បាទ

639
01:34:37,800 --> 01:34:38,600
បាទ

640
01:34:49,100 --> 01:34:49,900
ក

641
01:34:57,860 --> 01:34:58,660
បាទ

642
01:35:14,400 --> 01:35:15,200
យកវាឡើង

643
01:35:23,530 --> 01:35:24,330
ក

644
01:35:25,330 --> 01:35:26,130
អា

645
01:35:31,600 --> 01:35:32,400
អា

646
01:35:46,560 --> 01:35:48,130
មនុស្សបួននាក់។

647
01:36:03,360 --> 01:36:04,160
ក

648
01:36:09,000 --> 01:36:09,800
ក

649
01:36:12,660 --> 01:36:15,460
អរុណសួស្តី

650
01:36:18,060 --> 01:36:19,460
cormorant

651
01:36:48,830 --> 01:36:50,760
ប៉ាមិនហៅទេ។

652
01:37:45,730 --> 01:37:47,660
ប្លន់

653
01:38:18,200 --> 01:38:19,500
វាឈឺ វាឈឺ វាឈឺ

654
01:38:38,860 --> 01:38:40,160
ប៉ា តោះទៅហ្វូតុន។

655
01:39:46,060 --> 01:39:49,400
13:00

656
01:39:51,330 --> 01:39:53,800
5035 នាទី។

657
01:41:11,400 --> 01:41:12,200
បាទ

658
01:41:20,260 --> 01:41:21,060
បាទ

659
01:41:26,030 --> 01:41:26,930
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

660
01:41:38,560 --> 01:41:39,360
បាទ

661
01:41:50,600 --> 01:41:51,400
បាទ

662
01:42:14,360 --> 01:42:15,160
បាទ

663
01:42:59,700 --> 01:43:00,600
ឈប់

664
01:43:17,560 --> 01:43:18,360
បាទ

665
01:43:30,760 --> 01:43:31,560
បាទ

666
01:44:27,760 --> 01:44:28,560
បាទ

667
01:44:41,060 --> 01:44:42,660
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ

668
01:44:45,860 --> 01:44:48,260
អេ ហាហា ហាហា ហាហា

669
01:44:48,330 --> 01:44:54,300
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ

670
01:45:01,600 --> 01:45:03,000
ខ្លាច

671
01:45:03,960 --> 01:45:05,030
ឈប់

672
01:45:12,100 --> 01:45:12,900
ក

673
01:45:13,400 --> 01:45:14,200
ក

674
01:45:14,600 --> 01:45:15,400
អូ

675
01:45:19,200 --> 01:45:20,000
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ

676
01:45:20,160 --> 01:45:21,160
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

677
01:45:22,600 --> 01:45:23,400
ក

678
01:45:23,700 --> 01:45:24,500
ក

679
01:45:29,360 --> 01:45:31,560
វាមានអារម្មណ៍ល្អដែលស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់

680
01:45:40,130 --> 01:45:53,960
អេ ហាហា ហាហា ហាហា

681
01:45:54,730 --> 01:45:58,100
អូ

682
01:46:11,300 --> 01:46:12,730
ក

683
01:46:16,600 --> 01:46:19,130
រួមបញ្ចូលទិវាឪពុក។

684
01:46:25,330 --> 01:46:26,130
អេហេហេហេ

685
01:46:40,300 --> 01:46:41,100
ហ្គោម

686
01:46:56,560 --> 01:46:57,360
បាទ

687
01:46:58,000 --> 01:46:58,800
បាទ

688
01:47:31,800 --> 01:47:32,600
អា

689
01:47:59,200 --> 01:48:00,000
បាទ

690
01:48:00,500 --> 01:48:01,300
បាទ

691
01:48:01,700 --> 01:48:02,500
បាទ

692
01:48:02,930 --> 01:48:03,730
cormorant

693
01:48:04,900 --> 01:48:05,700
ហ៊ឹម

694
01:48:06,160 --> 01:48:06,960
បាទ វាល្អណាស់

695
01:48:07,560 --> 01:48:08,530
អា

696
01:48:37,430 --> 01:48:38,230
ទេ

697
01:48:44,900 --> 01:48:45,700
បាទ

698
01:49:01,560 --> 01:49:02,360
បាទ

699
01:49:33,800 --> 01:49:34,600
បាទ

700
01:49:36,130 --> 01:49:36,930
អា

701
01:49:38,330 --> 01:49:39,130
អា

702
01:49:44,960 --> 01:49:45,760
អា

703
01:50:15,930 --> 01:50:16,730
បាទ

704
01:50:18,460 --> 01:50:19,500
អូ ស្តាប់ទៅល្អណាស់

705
01:50:38,000 --> 01:50:38,800
អា

706
01:50:42,960 --> 01:50:43,760
ក

707
01:50:49,560 --> 01:50:52,230
អា​អា​អា​អា​អា​អា​អា​អា​អា​អា​អា​អា​អៃ

708
01:50:53,530 --> 01:50:54,330
អា

709
01:51:16,930 --> 01:51:17,730
បាទ

710
01:51:23,130 --> 01:51:23,930
បាទ

711
01:51:43,060 --> 01:51:43,860
បាទ

712
01:52:08,100 --> 01:52:08,900
ក

713
01:52:14,000 --> 01:52:14,800
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អាយ អាយ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ​

714
01:52:15,200 --> 01:52:16,000
ក

715
01:52:16,300 --> 01:52:17,100
វាឈឺណាស់។

716
01:52:17,530 --> 01:52:18,430
ទៅលំបាក

717
01:52:39,260 --> 01:52:40,060
បាទ

718
01:53:02,360 --> 01:53:03,160
បាទ

719
01:53:06,160 --> 01:53:06,960
បាទ

720
01:53:25,060 --> 01:53:25,860
បាទ

721
01:53:33,260 --> 01:53:34,600
សូមអរគុណ

722
01:53:51,460 --> 01:53:52,260
បាទ

723
01:54:45,560 --> 01:54:46,360
ក

724
01:54:47,300 --> 01:54:48,100
ក

725
01:54:54,900 --> 01:54:55,700
អា

726
01:54:56,000 --> 01:54:56,800
អា

727
01:55:01,900 --> 01:55:04,760
អូអរគុណ

728
01:55:07,360 --> 01:55:08,730
អូសុំទោស

729
01:55:36,300 --> 01:55:37,100
បាទ

730
01:55:39,130 --> 01:55:39,930
បាទ

731
01:56:00,200 --> 01:56:01,000
បាទ

732
01:56:14,560 --> 01:56:15,360
បាទ

733
01:56:16,260 --> 01:56:17,060
បាទ

734
01:56:45,560 --> 01:56:46,630
នេះគឺជាគ្រឹះត្រជាក់

735
01:57:19,530 --> 01:57:20,330
បាទ

736
01:57:54,100 --> 01:57:54,900
បាទ

737
01:58:05,960 --> 01:58:06,760
បាទ

738
01:58:33,930 --> 01:58:34,730
បាទ

739
01:58:46,160 --> 01:58:47,400
ខ្ញុំមិនញ៉ាំអីទេ។

740
01:58:53,430 --> 01:58:54,230
ឪពុក

741
01:58:55,730 --> 01:58:57,830
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាភ្លៀងនៅតែបន្តជារៀងរហូត

742
01:59:01,500 --> 01:59:03,030
ខ្ញុំនឹងមិនយកវាទេ។

743
01:59:03,930 --> 01:59:04,730
នោះជាសិទ្ធិ

744
01:59:05,630 --> 01:59:06,430
បាទ

745
01:59:11,530 --> 01:59:12,800
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាភ្លៀងនៅតែបន្ត

746
01:59:30,100 --> 01:59:32,260
នៅថ្ងៃវស្សាមានការរមួលក្រពើ

747
01:59:34,030 --> 01:59:35,130
ជាទូទៅ

748
01:59:35,300 --> 01:59:36,630
កូនស្រីខ្ញុំនិងខ្ញុំ

749
01:59:36,760 --> 01:59:37,830
មានឪពុកម្នាក់

750
01:59:37,960 --> 01:59:40,430
ខ្ញុំរួមភេទពេលភ្លៀង

751
01:59:42,860 --> 01:59:43,860
ជាមួយឪពុក

752
01:59:44,260 --> 01:59:45,100
បុរសម្នាក់

753
01:59:46,760 --> 01:59:48,300
អារម្មណ៍នៃភាពជាឪពុករបស់ខ្ញុំ

754
01:59:48,500 --> 01:59:51,460
ភ្លៀងនឹងធ្លាក់ទេ?

755
01:59:52,330 --> 01:59:54,760
ពេលខ្លះខ្ញុំភ័យខ្លាច

756
02:00:03,560 --> 02:00:04,900
បាបាបាសា

757
02:00:05,060 --> 02:00:06,200
វានឹងមិនឈប់ជារៀងរហូតទេ។